A sombra de los tumulons
Dois hombres com su novos sombreros abaxam-se em direçon a su tumulos en lo alto de la colina de Postoqueaquiacabamos. Ojam ao redor de las árvores verdejantes enquanto lo vento balnça las folhas y arbustos.
- Sabe, Pablo, lembra-te de escrebir em su calça uno bilhete lembrando a nuessos
coveros que já temos onde cair muertos
- Si Senor.
- Creo que no acreditavam que vencerÍamos los Federales.
- No Senor.
- No fica chocado com la incredulidade del hombre Pablo?
- As viezes fico, Senor.
- Yo sempre fico chocado com la incredulidade del hombres Pablo. Eran somiente trezientos hombres armados até su dientes com lo estrano desejo de cortar nuessas cabeças. Nada de más. Pero que mui entristecido fico com los habitantes desta ciudad que construiran el tumulons antes miesmo del nuesso ocaso.
- Más, Senor, lembra-te que tu miesmo destes ordens para que fizessem assim.
- Si, Pablo. Más, ordens de um hombre sien esperança no debem ser ouvidas.
- É vero, Senor.
- Pablo! Esso que hablastes..vero...é italiano!
- Oh! Perdon, Senor.
Un nino vém corriendo y habla a los dois hombres:
-En el lado sul de la ciudad estan vindo sietecentos hombres com trajes semelhantes a de los Federales, somiente que doutra coloraçon y del lado sul seiscentos hombres com trajes negrons y estranas insígneas.
Django ojando fixiamiente lo horizonte. Pablo habla:
- Estoy me sentido un poco mal, Senor. Acho que voy demaiar.
Django:
- Del un ladon de la ciudad, aparentemiente estan vindo una tropa para auxiliar los Federales, un poco irados. Del otro lado de la ciudad, nuessos inimigos mortales, los cabaleros brabos.
Pablo caindo dentro de su tumulon abierto.
Pooooooofffffffffffffffffffffff!!!!!!!!!!!!!
Django ainda de cuestas para Pablo:
- Habla-me Pablo. O que pode ser pior do que los Federales más los Cabaleros brabos quierendo nos matar?
Mano del Pablo saindo del dientro del su tumulon y apontando en direçon ao lo alto de las colinas.
Django Kid ojando para el alto de las colinas: Centena del cabalos non selados montados por hobres com cabelos compridos y com pinturas del guerra en su ruestos.
- Pablo, usted debe ter algun problema grave. Una maldicion del família, algun tipo del
agouro ou cosa semelhante. No és posible. No hay condiçon.
Pablo pulando para fuera del tumulon.
Los índios con su gritos del guerra descendo las colinas.
Django y Pablo desciendo furiosamente la encosta verdejante del la colina.
Cabaleros brabos entrando ao nuerte del la ciudad.
Tropas del apoio del Federales entrando a el sul del la ciudad. Django y Pablo descendo ao cientro del la ciudad. Django y Pablo si abrigando en el salloon.
Personas assustadas corriendo del dientro del salloon.
Los Federales si ajuntando a el cabaleros brabos.
Los indios ciercando todos el lados del estabelecimento.
Django:
- Pablo, ciertamiente los indios lutaran con el grupo del Federales y Cabaleros, y na confusion, fugiremos!
Chefe de los indios indo si encontrar con lo chefe del cabaleros brabos y el generale del Federales. Indios preparando su flexas incendiárias.
Pablo ojando para el Django.
- Talviez seja una armacion Senor. Estamos ferrados.
- Las evidencias o declaran, Pablo.
- Tequila, senor?
- No, Pablo. Decidi para de bebir. Nunca más.
Pablo jogando la garrafa fora.
- Tien razon Senor. Vivir sen bebir já é por si só una cosa embriagante.
- Pablo, ainda carregas la arma tirastes del lagarton en lo desierto?
- Si Senor.
Indios atirando las flexas incendiárias en el sallon. Todos los cabalerosbrabos y Federales atirando al miesmo tiempo en el sallon.
- Más, Senor, no funciona más. Já tentamos, lembra-te?
- No habla, Pablo, lembro-me del cabalos morriendo. Nuessa única possibilidad. Tenta del nuevo Pablo.
Tiros acertando la pianola. la pianola tocando ragtime.
Pablo tremiendo y retirando la arma del enrolada en el sacon.
Pablo apontando la mano por sobre el balcon.
Pablo fechando su ojos.
Lo Sallon foi totalmiente destruido por el fuego. No saiu ninguém de dientro dele. Los Federales y los indios aguardaran que vira-se cinzas para procurar los restos mortales del dois hombres.
Un indio voltou traziendo los restos del un colt walker 1847, com las iniciales D. K.
Y no acharan más nada.
Pablo abrindo su ojos. Django abrindo su ojos. Espantados. Nunca viran tantas construciones en toda su vida. Carruagens sem cabalos atravessam ruas com una cosa negra en el chão, que no é pedra.
No meio da praça Saens Pena, em 25 de outubro de 2000, no centro da Tijuca, dois policiais caminham em direção a dois mexicanos assustados, para averiguar se as armas que levam são verdadeiras ou não.
By Well
Nenhum comentário:
Postar um comentário